Este lujoso Regency Hyatt Köln de cinco estrellas categoría superior, situado a orillas del río Rin, ofrece modernas habitaciones y suites y maravillosas vistas al centro de la ciudad de Colonia y a su famosa catedral.
Se encuentra a sólo cinco minutos a pie del estadio Kölnarena y del recinto ferial KölnMesse, y a 15 minutos en coche del aeropuerto de Colonia-Bonn.
Disfrute de la cocina mediterránea y euroasiática que ofrece el cosmopolita restaurante Glashaus, o de los vinos del reconocido restaurante gourmet Graugans, con sumiller residente. Relájese en el lujoso spa, con piscina, sauna y gimnasio.
El Hyatt Regency Köln ofrece espacios para la celebración de cualquier ocasión: una gran sala de fiestas, cinco salas de conferencias con luz natural, dos exclusivas salas de reuniones y una elegante biblioteca, así como un bar jardín situado frente al hotel, a orillas del Rin.
Informació de l'hotel
El Hyatt Regency Cologne ofrece 306 lujosas habitaciones, que incluyen 17 suites. El Puls Fitness Club & Spa acoge a los clientes con una amplia selección de servicios; entre otros, destaca su piscina de gran tamaño.
Informació de l'habitació
Las espaciosas habitaciones del hotel, de 36m², disponen de una cama doble o dos individuales con sábanas de algodón egipcio y edredones de plumas. Decoradas al estilo postmoderno, en colores cálidos y naturales, cuentan con aire acondicionado de control individual, ventanas que se abren, zona de sala de estar, zona de trabajo y conexión a internet, tanto por cable como inalámbrica. Ofrecen también televisor de pantalla plana con canales por cable, vídeo a la carta, tres o más teléfonos con correo de voz, bandeja de fruta de cortesía, agua mineral y prensa diaria. Los cuartos de baño de mármol disponen de bañera separada, cabina de ducha, productos de tocador exclusivos, secador de pelo, albornoces y zapatillas. Los clientes podrán acceder gratis al Puls Hyatt Fitness Club & Spa.
Restauració
El restaurante Gaugans es uno de los mejores establecimientos de la gastronomía alemana. Durante más de 19 años, los huéspedes han podido saborear los exquisitos platos y disfrutar del servicio de gran calidad, mientras admiran las vistas únicas del río, del casco antiguo y de la catedral.
Este restaurante conquistará todos los paladares con su opulento bufé de desayuno americano, las creaciones originales para la comida, el delicioso café y los selectos pasteles de la tarde, y las abundantes cenas a la carta.
Aparcament (de pagament) Restaurant Bar Recepció 24 hores Premsa Jardí Terrassa Habitacions per a no fumadors Habitacions/Instal·lacions adaptades a les persones de mobilitat reduïda Ascensor Registre d'entrada/sortida Caixa forta Servei d'aparcament Calefacció Guardaequipatges Botigues a l'hotel Habitacions aptes per a al·lèrgics
Servei d'habitacions Instal·lacions per a reunions i banquets Centre de negocis Servei de bugaderia Tintoreria Servei d’habitació VIP Esmorzar a l'habitació Servei de planxa Internet Canvi de divises Botigues de regals Enllustrador Menjars per emportar Lloguer de cotxes Informació turística Fax/fotocopiadora Venda d'entrades Connexió a internet sense fil